 |
|
Subject: If operational Пожалуйста, помогите перевести.If operational Выражение встречается в следующем контексте: If operational, the aircraft CWLU should automatically adapt to the local regulations of each country. If operational, the wireless LAN connection should satisfy the needs of airlines that fly between airports located in different countries. Можно ли перевести, как "если это технически выполнимо"? |
| Мне кажется, что можно |
| Возможно также, что имеется в виду полностью исправное состояние. |
| Brains: То есть мы предполагаем, что aircraft CWLU может летать не в полностью исправном состоянии? |
| Другие же летают... |
| You need to be logged in to post in the forum |