 |
|
Subject: пятисторонний договор Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:со стороны компании был подписан пятисторонний договор Заранее спасибо |
|
Pentalateral agreement. Примеры в Гугле: When the Pentalateral Agreement was signed in 1950, ... Under a pentalateral agreement between UCL (Belgium), GANIL (France), NRL JINR (Russia), INR (Ukraine) and INP (Kazakhstan)... Yet, it is unlikely that in signing a pentalateral agreement, three of those five countries will renounce what they have already agreed to. |
| По аналогии с tripartite, предложил бы "pentapartite" |
| Набирал в Гугле "pentapartite" (исходя из того, что есть "quadripartite"), но никаках ссылок нет, в отличие от pentalateral (по аналогии с "bilateral"). Сам не ожидал. |
| You need to be logged in to post in the forum |