 |
|
Subject: Announcement obligation for administrative decisions law Пожалуйста, помогите перевести."Announcement obligation for administrative decisions". Это - некий документ, который применяется в Нидерландах. Контекста особого нет, просто перечисляются примеры различных юридических документов и вот искомое среди них. Интересует не столько смысл, сколько варианты перевода. Заранее огромное спасибо |
|
Мой вариант: "обязательство уведомления о принятии административных решений" или "принцип обязательного уведомления [сообщения / оповещения / опубликования решений...] о решениях административного характера". Вот что эти "административные решения" значат в их контексте - хорошо бы уточнить. |
| You need to be logged in to post in the forum |