DictionaryForumContacts

 bam8y

link 21.01.2006 17:38 
Subject: Ноль целых две десятых процента math.
как правильно перевести "Ноль целых две десятых процента"

 x-translator

link 21.01.2006 17:40 
naught point two percent (0.2 percent)

 Alex16

link 21.01.2006 17:43 
0.2% (per cent). Я выяснял в свое время этот вопрос с носителем яз., у них нет такого - "целых" и пр. Если надо словами - point ten per cent.

 Alex16

link 21.01.2006 17:44 
sorry, "point two per cent".

 bam8y

link 21.01.2006 17:47 
Спасибочки наибольшущее!!!!! :)

 

You need to be logged in to post in the forum