 |
|
Subject: помогите перевести, пожалуйста )))) помогите перевести, пожалуйста следующее :- мы рады сердечно приветствовать вас; - расширении научно-практического общения; - культурология (не знаю, как лучше эту дисциплину перевести); - обмен учебно-научной информацией |
|
да, спасибо, я заходила на эти сайты мультитрана, но там культурология- это все -таки предмет близкий к культурной антропологии, а у нас в вузах- это и история и теория культуры, и искусствоведение. но все равно, спасибо за отклик |
| Art(s), Art Studies |
| да, я про это тоже думала, но тогда это просто искусствоведение, а надо, чтобы еще и другие были отражены предметы |
|
it is my privilege to welcome.. it gives me (particular) pleasure to... I have the honor / it is my distinct honor to welcome... etc etc etc |
| You need to be logged in to post in the forum |