 |
|
Subject: subject и далее До этого описываются преимущества кормления лошадей сенажом.Thus the feed value and respiratory disease prevention factor are almost guaranteed, subject espesially to their feeding practices being carefully followed. Мне непонятен смысл всей второй части предложения (после запятой). То есть, сами слова ясны, но не могу разобрать на части речи и члены предложения :). |
| при условии, что their feeding practices тщательно соблюдаются/выполняются |
|
subject to smth - при условии чего-то там У Вас в качестве smth идет герундиальная конструкция И в итоге получается особенно при условии, что все правила кормлния тщательно соблюдены |
| CПАСИБО! |
| You need to be logged in to post in the forum |