DictionaryForumContacts

 U.B.

link 16.01.2006 10:24 
Subject: Однопроцессорный 64-разрядный сервер comp.
Данная фраза встретилась в списке компьютерного оборудования. Помогите пожалуйста перевести. "Однопроцессорный" переводить как "uniprocessor", "single-processor", или как? И как насчёт "64-разрядный"? "64-bit"?

 Brains

link 16.01.2006 10:31 

 alk moderator

link 16.01.2006 10:44 
Brains - Почему Dual? Single-processor

 Brains

link 16.01.2006 10:49 
Помехи в каналах связи, сорри. :-) Пока проверялся, отчего-то вспомнил про двуядерные камни, наткнулся на двухкаменный сервак, и так и запостил.
Посыпаю главу пеплом.

 U.B.

link 16.01.2006 11:53 
Brains и alk - огромное спасибо!!!

 

You need to be logged in to post in the forum