DictionaryForumContacts

 ht1

link 15.01.2006 21:18 
Subject: бизнес-хватка
При перечислении личностных качеств, необходимых для достижения успеха в бизнесе:"Нужно обладать целеустремленностью, бизнес-хваткой, желанием учиться и т. п."
Как лучше перевести "бизнес-хватка"?

 Ala

link 15.01.2006 21:24 
business acumen

 watchkeeper

link 16.01.2006 0:13 
also: business savvy, to have a good grip on business

 mahavishnu

link 16.01.2006 1:08 
consider: a knack for business

 

You need to be logged in to post in the forum