Subject: slip,slop,slap Уважаемые форумчане!Помогите пожалуйста подобрать слова, так чтоб в рифму было или присутствовала аллитерация, для sunscreen slogan, в оригинале "Slip, Slop, Slap". Заранее огромнейшее спасибо. |
|
link 13.01.2006 7:55 |
Hip Hop Rap :) |
Нафиг Нефиг Пофиг %-)) |
Смешно, но для крема от загара вряд ли подойдет. |
раз-два-три - на красавицу посмотри! %-) |
Спасибо, Кэт. Очень мило. |
|
link 13.01.2006 8:14 |
как в сказках Андерсена: "Крибле-крабле-бумс!" |
НЕ за что. Из варианта Renaissance тоже можно что-то подходящее придумать. |
|
link 13.01.2006 8:47 |
оп-шлёп-хлоп |
|
link 13.01.2006 10:54 |
Оп!Ап!... и готов мейк-ап :)) |
Это австралийский лозунг 80-х годов - начала интенсивной борьбы с "загарной" культурой, когда уровень уровень заболеваний раком кожи вышел на беспрецедентный уровень. Приблизительно-дословно означает "футболка (slip)- шляпа (slop) - солнцезащитный крем (slap)" |
Что-то много у меня тут уровней... :)))) |
Жжот, Маш? Мажь! |
You need to be logged in to post in the forum |