 |
|
Subject: multiplier busin. Контекст: "For most companies, the market determines their value to be between ten and twenty-five times their yearly profits. This is what is called the multiplier."Как лучше перевести multiplier, как коэффициент или мультипликатор? Заранее спасибо за помощь, |
|
предлагаю: коэффициент или множитель |
|
link 6.01.2006 3:48 |
|
математически (по-русски) - множитель экономически (калька) - мультипликатор (так принято) |
| You need to be logged in to post in the forum |