Subject: third parties in good faith law Выделены фразы вызвавшие затруднения----With regard to third parties in good faith----, each of the spouses shall be deemed to act with the consent of the other where he or she performs an act relative to parental authority relative to ---the person of the child.---- Примерный перевод.. В отношении третьих сторон...., каждый из супругов должен действовать с согласия супруга/супруги, в случаях, когда он/она выполняет действия касающиеся ребенка, и имеющие отношение к родительским правам.
|