DictionaryForumContacts

 Nadya9

link 30.12.2005 3:36 
Subject: brackets
Пожалуйста, помогите перевести.

Это слово встречается в следующем контексте:For the marking and cutting of brackets from steel plate, grinding, deburring of cut plate with smooth edges, the straightening of items deformed during cutting and the marking of each cut item with .....
Это из контракта на приобретение и услуги металлорежущего станка. Что из многочисленных значений "bracket" может быть изготовлено из толстолистоывой стали? Хотя-бы примерно.
Заранее спасибо

 mahavishnu

link 30.12.2005 5:34 
скобы, наверное
"A simple rigid structure in the shape of an L, one arm of which is fixed to a vertical surface, the other projecting horizontally to support a shelf or other weight."

 Анатолий Д

link 30.12.2005 5:36 
кронштейн

 Nadya9

link 30.12.2005 10:34 
Спасибо!!!

 

You need to be logged in to post in the forum