 |
|
Subject: С утра не получается! Ни как не могу начать думать на русском( Как правильно перевести:But this clause shall only have effect in so far as its provisions are not avoided by section 197 of the Law. (относится к пункту Idemnify) Какое то корявое предложение на мой вкус(( Фи-и-и |
|
имхо: Но данная статья (пункт) имеет силу только в случаях, когда ее положения не отменяются 197 параграфом Закона. |
| Вот что значит ПЕРЕВОДЧИК! Как Вам это удалось УТРОМ? )))))) |
| сам удивляюсь! :)) |
| You need to be logged in to post in the forum |