DictionaryForumContacts

 johny

link 19.12.2005 13:39 
Subject: Из договора
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
In place of aniffective regulation, an iffective regulation has to be enacted in order to obtain same or at least similar economic success

Не имеющее силы положение должно быть заменено, другим положением, помогающим добиться такого же или, по крайней мере, похожего экономического эффекта - ?

Заранее спасибо

 mahavishnu

link 19.12.2005 15:14 
of aniffective regulation, an iffective regulation - слова какие-то новые, понимаешь, не уследишь за неологизмами...

 

You need to be logged in to post in the forum