DictionaryForumContacts

 Azamat iz KZ

link 16.12.2005 5:11 
Subject: month to exeed before PE econ.
помогите пожалуйста перевести "month to exeed before PE"
что здесь означает PE? Это связано с удержанием налога у источника выплаты у нерезидентов.
Заранее спасибо.

 Elka

link 16.12.2005 6:11 
может быть Е - expiry? какого-нибудь period или project?

 Azamat iz KZ

link 16.12.2005 6:22 
может быть.
я поспешил немного и чуть неправильно написал, оригинал вот такой
Construction Site (months to exceed before PE)

спасибо.

 Elka

link 16.12.2005 8:19 
а что, кроме этого нет ничего?

 Azamat iz KZ

link 16.12.2005 8:29 
Это из таблицы "Double Tax Treaties between Kazakhstan and other countries". Одна из колонок называется Construction Site (months to exceed before PE), в ней указывается кол-во месяцев. Но вот проблема кол-во каких меяцев? :( У меня вопрос, удерживать ли налог в этот промежуток времени или нет.

 Elka

link 16.12.2005 8:34 
мдя... к составителю...

 

You need to be logged in to post in the forum