 |
|
Subject: order of adjectives Извините за дебильный вопрос, но очень нужно вспомнить, в каком порядке ставить прилагательные вообще (цвет, размер, длина, ширина и т. д.) и в конкретном случае в частности:глиняные кувшинчики для масла - small clay oil jugs?? |
|
http://web2.uvcs.uvic.ca/elc/studyzone/410/grammar/adjord.htm small clay oil jugs по грамматике вы вроде правильно расположили хотя бы написал small clay jugs for oil |
| felog, оченно признательна. А что это за электронный источник (я имею в виду, это крутой грам. справочник или для студентов - я просто прикидываю возможности для дальнейшего использования) |
|
Вы знаете это первый попавшийся мне в Гугле справочник, который вы могли бы найти, если бы вбили слова строке тема (order of adjectives) Просто я раньше преподавал аглицкий и для меня эта тема немного знакома. Насчет пособия мне нравится Murphy (издание синего цвета)\ Другого автора я забыл, к сожалению (поклялся себе никогда больше не преподавать) Посмотрите в Google там много всякой хрени, может что-то понравится |
|
Вспомнил Michael Swan есть желтая книга она для новичков и более толстая синияя с зеленым кажется она для всех людей, торчащих от практической грамматики английского языка, хорошая хрень, одна из самых лучших в природе. По крайней мере доступная |
|
ну вапче-то сейчас Мёрфи считается среди преподов устаревшим:))) А до чего же вас довели дети (студенты?), что вы прямо поклялись?!! просто у меня тоже был опыт преподавания и с теми, и с другими.)) |
| о, а Свон самое то (по памяти моей университетской) |
| Кобрина жжот! Мёрфи пусть убъоцца апстенку |
| кобрина - это что? |
|
учебник Практической Грамматики под ред Кобриной, Оссовской, Гузеевой и забыл четвёртую даму две части- Морфорлогия и Синтаксис написан на английском, лучше учебника я не видел Квирк, например, хвалёный - ацтой хотя для справделивости скажу, что Свона я не видел - надо посмотреть. хотя вряд ли он окажется лучше (понимаешь, гранаты у них, у свонов, не той системы) |
|
Морфорлогия и Синтаксис наводят на меня страшные мысли Прелесть Свона в простоте и доходчивости, а не умных и подчас лишних умозаключениях наших грамматистов, путающих простые правила. Хотя Грамматику под ред Кобриной, Оссовской, Гузеевой я не видел |
| у меня далеко от того места, где я сейчас, есть какая-то жуткая грамматика не помню кого что-то типа Розенталя, только про англ. "Употребляется так-то и так-то, но вот в таких случаях мы это опускаем, вот в таких добавляем ..., а в третьих используем вместо ... ..., и вообще, есть ли жизнь на марсе, это науке пока неизвестно" на таком примерно уровне. Но грамматика на английском, популярная вроде. |
| Эта тема отлично описана даже в Грамматике в картинках, там такие кирпичики нарисованы, что за чем ставить :) А Мерфи, хоть и устаревшая, но очень просто и доходчиво. Респект |
| давайте фильтровать - мы о чём сейчас? о полном и научном описании для практических целей, или о кратком популярном справочнике? |
|
link 14.12.2005 14:45 |
|
2 d. - Скажите, а Вам не надоело исторгать из себя фразы, подобные "пусть убъоцца апстенку"? Вам (лично) не кажется, что подобные чудеса новомодного интернет-сленга - типичный пример зомбированности и зомбируемости общества, с удовольствием переваривающего и впоследствии изрыгающего обратно любую языковую аберрацию? У меня о Вас было другое мнение. Буаа |
| уух, как жестоко вы д. |
|
это отрыжка, ТМ. чего начитаешься в сети, то и напишется. напишецца. мне захотелось так выразиться. я выразился. дальше буду меньше. горе тем, кто не умеет по другому, и не хочет уметь, и не знает вообще, что можно иначе. я знаю и умею. dixi всем пардон за мою индижестию 8)) |
|
link 14.12.2005 15:33 |
|
О. Вы тоже пардоньте, заносит иногда. :) |
| You need to be logged in to post in the forum |