Subject: Название статьи Вы все тут профи.Проверьте перевод заголовка, чтоб хоть тут не облажаться. "Проблемы реализации логистики в доставке грузов на практике и во взаимодействии в цепи "грузовладелец - экспедитор - перевозчик" Спасибо, о Боги перевода! :) |
Logistic management problems accompanying shipment and consignor - forwarder - trucker/carrier interaction/interface |
Забыл свой вариант написать. Problems of transport logistics practical realization and of interaction chain cargo owner - forwarder - carrier. |
Logistic Problems in Practical Cargo Delivery and in the Consignor-Forwarder-Carrier Chain |
М.б. будет лучше вот так: Logistic Problems OF Practical Cargo Delivery and the Consignor-Forwarder-Carrier Chain |
my try: Problems of cargo delivery in modern logistics - Practical approach. Interaction of cargo owners, forwarders and carriers. |
You need to be logged in to post in the forum |