Subject: eyewash stands Пожалуйста, помогите перевести.eyewash stands Выражение встречается в следующем контексте:Место на нефтяной платформе. Eyewash stands and showers near batteries and near chemical storage and pumping areas Заранее спасибо |
|
link 1.12.2005 6:24 |
установка для промывки глаз находится ... |
как-то переводила описание базы для хранения кислот, там одним из условий было наличие душа и фонтанчиков для промывания глаз, рта, если кто-то хлебнет кислоты или зальет соседу в глаз. У вас, похоже, те же условия. |
to zhuzh: спасибо, и правда интересно! Стиву Батьковичу тоже спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |