Свойства покрытия

link 29.11.2005 10:42

Subject: Свойства покрытия

Пожалуйста, помогите перевести свойства эпоксидно-полимерного покрытия/ Epoxy polyester powder paint

Elasticity : > 4mm (Erichsen) according to ISO 1520.
Scratch consistency : H according to ASTM-D 3363.
Bond : GTA-O according to DIN 53151.
Colour fastness : UVA 340, 100 hours Corrosion durability : 250 hours/0mm according to DIN 50021.
Surface slip : DIN 53 375 μd >1.4N

Заранее спасибо

alk ✉ moderator

link 29.11.2005 11:59

Elasticity - эластичность

Colour fastness - цветостойкость
Corrosion durability - устойчивость к коррозии
Surface slip - скольжение/(уровень скольжения) поверхности?

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL