 |
|
Subject: фин. отчетность Привет!перевожу данные о финансовой состоятельности иност. компании. Перевод на английский был сделан с французского. Может быть поэтому сокращения ну совсем не знакомые: EBE? RCAI/CA (CA-текущие банковские счета??) Requirement in FDR (what is FDR) И еще: Capital clear situation??? Treasury (бюджет компании?) Total assessment?? Спасибо всем |
| EBE - mb Event by Event? |
|
для FDR - попробуйте acronymfinder (можно войти через www.onelook.com http://www.acronymfinder.com/af-query.asp?Acronym=FDR&String=exact&p=ol |
|
Treasury - казначейство Total assessment - общая сумма начисленных налогов |
| You need to be logged in to post in the forum |