DictionaryForumContacts

 Dennis

link 25.11.2005 13:20 
Subject: ADR (фр) АГНКС
Господа, помоги пожалуйста вот с этим сокращением - ADR. Вернее, не с сокращением, а с его значением. На французском (как я понимаю) оно расшифровывается так:
Accord europeen relatif au transport international des merchandises dangereuses par route

А кто знает, как сказать это на русс или англ?

Это про автомобильные газонаполнительные станции.

 Dennis

link 25.11.2005 13:50 
Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов

 plastilin

link 25.11.2005 14:16 
Обычно не переводится. Обычно оставляется как "класс опасности по ADR". Любой химический логист знает, что это такое

 

You need to be logged in to post in the forum