|
link 24.11.2005 8:30 |
Subject: Разрешение на присоединение мощности el. Господа, подскажите, ради Бога ! Ничего не могу путного придумать: как перевести "Разрешение на присоединение мощности"?В соответствии с Разрешением на присоединение мощности к сети ОАО «Мосэнерго» №----- от -----, выданным ЗАО «----» в счет мощности ОАО «----», разрешенная единовременная мощность (и максимальная расчетная нагрузка) на складской комплекс не должна превышать 250 кВА. |
|
link 24.11.2005 8:45 |
Неужели никто не в курсе? |
|
link 24.11.2005 8:49 |
Napuluskr, в самом общем смысле - это connection permit и, соответственно, MosEnergo connection permit |
|
link 24.11.2005 8:52 |
Большое человеческое спасибо! |
Вариант: A Permit for Energizing Electric Facilities from the Mosenergo Grid |
You need to be logged in to post in the forum |