Subject: академия Коллеги, плиз HELP!!!Национальная академия государственного управленя при президенте Украины магистерская работа "Государственное регулирование экономического роста Украины" Мой вариант - National Academy of Government Administration and Management диплом магистра это соответствует MBA in the UK? Thesis subject "Government Management if the Economic Growth of Ukraine Thanks a lot in advance |
У нас "государственный" в отношении университета идет как "State" Получается National State Management Academy. А вообще официальный вариант названия можно узнать в самом учебном учреждении. |
National Academy of Public Administration under the Presendent of the Ukraine |
я бы перевела "магистерская работа" - Magister Thesis |
ой забыла, при президенте Украины - under the patronate of the president of Ukraine Если б я знала сайт этой академии, не тем будь помянута, я бы проверила |
Master Degree Thesis Government Involement/Inpit in Ukraine's GDP/Economic Growth Control |
сорри: Input |
Wow!!! Thanks a lot Trix! I'm afraid I won't be able to pay you back... |
One never knows :) |
Thanks a lot once again. Everything's tip top now, but in brackets I still had to give some explanation, 'cos those people sometimes are too 'stupid' so to say to understand our terminology. Thanks everybody. |
You need to be logged in to post in the forum |