 |
|
Subject: surround with a strong testimony of God's love Здравствуйте!Помогите пожалуйста с переводом фразы "surround with a strong testimony of God's love" Контекст: As the prayer of blessing was offered, I opened my eyes and looked at the congregation. I had no doubt they would surround this young family with personal support and a strong testimony of God’s love. Заранее благодарю! |
| примут личное участие в поддержке этой молодой семьи с чувством глубокой и бескорыстной любви во имя Всевышнего. (имхо) |
| веское подтверждение Божьей любви |
| У меня не было сомнений, что молодой семье окажут внимательную поддержку, которая станет ярким подтверждением любви Божьей (ИМХО) |
| okrujat etu moloduu semu svoei podderjkoi i bolshoi lubovu vo imia Gospoda |
| You need to be logged in to post in the forum |