DictionaryForumContacts

 up

link 28.06.2004 10:01 
Subject: смотрины
Bridal shower здесь, в Мультитране, дается как девичник, а я встречал это где-то именно как смотрины, т.е. "показ" невесты в выгодном свете еще до принятия всяких "судьбоносных" решений. Подтвердите/опровергните, кто знает. Спасибо.

 Yelena

link 28.06.2004 13:50 
Это девичник, а именно собираются родственники и подружки и "осыпают" будущую невесту подарками.

А еще смотри подробно на: http://www.russianwomenmagazine.com/russian/life/shower.htm

Происхождение обычая:
THE BRIDAL SHOWER
custom came about when a father disapproved of his daughter's marriage and refused to provide a dowry to the couple. The shower became the alternative to the dowry. Supportive villagers would assemble and provide the bride a variety of household items for her new home. Tradition says that the first bridal shower was given to a poor couple in Holland who was denied the bridal dowry because of the groom's lowly miller status. The miller's friends showered the bride with gifts to help them set up housekeeping.

http://www.aceprodj.com/wedding_history.htm

 

You need to be logged in to post in the forum