DictionaryForumContacts

 Wordell

link 15.11.2005 7:39 
Subject: снять вопрос (в суде)
Часто вопросы, задаваемые адвокатами в суде, признаются некорректными и их снимают. Какой глагол будет правильно употребить здесь?
remove
withdraw
cancel
или...

 trix

link 15.11.2005 9:07 
Withdraw - to recall or remove a question from consideration.
Illinois Legislative Glossary
http://www.ilga.gov/legislation/glossary.asp

 V

link 15.11.2005 15:05 
the lawyer jumps up and snaps "Your Honor, I object!"
The judge then says "objection sustained"

or

the question was ruled inadmissible

 

You need to be logged in to post in the forum