Subject: Low signal Речь идёт об изменяемых параметрах,не понятно как перевести первую часть фразы:In case that the Enable signal is LOW: you enter into menu indicated in this chapter pressing ENTER button Всем спасибо |
|
link 14.11.2005 6:23 |
Попробую так: В случае, когда уровень разрешающего сигнала низок.... |
Если уровни Low и High, то это просто низкий и высокий уровни сигнала. Если будет Low-Low, то это аварийно низкий уровень. ИМХО Если сигнал Enable (Разрешение) имеет низкий уровень: ... |
|
link 14.11.2005 18:43 |
или "...низкий логический уровень" - но тут контекста маловато, однако, чтобы точно сказать. В общем - пишите как Enote подсказывает - всяко не ошибетесь. |
You need to be logged in to post in the forum |