|
link 11.11.2005 12:17 |
Subject: head spinning already what is with the "in options and future contracts"? what do they mean by options here?? and in russian, how???In order to dispel any doubt it is hereby clarified, that the Client will not be entitled to execute transactions in options and future contracts without having previously signed the proper documentation, attached hereto. thank you ! |
опционы и фьючерсы (фьючерсные контракты) великий и могучий... |
|
link 11.11.2005 12:23 |
d. not sure, stil seems weird. should IN be With in the english maybe? or have you seen IN and it is normal? |
|
link 11.11.2005 12:25 |
is V around here anywhere? i have a feeling we need you.... |
Гого, dealings IN securities - это не просто абсолютно нормально, это стандартное употребление для операций с ценными бумагами. http://www.hmrc.gov.uk/rewrite/exposure/cc-sc0531_securities-ens.pdf options and future contracts - d. прав, опционы и фьючерсы |
опционы и фьючерсные контракты (фьючерсы) |
|
link 11.11.2005 13:22 |
thanks all! |
You need to be logged in to post in the forum |