DictionaryForumContacts

 Chains

link 10.11.2005 9:32 
Subject: pay from econ.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
... an indication of what the account could expect to pay from the channel...

Заранее спасибо

 Loro

link 10.11.2005 9:35 
Вы не могли бы дать более широкий контекст? Желательно предложение целиком.

 Chains

link 10.11.2005 9:38 
The first pricing column, stands for Special price, i.e. an indication of what the Account could expect to pay from the channel, this suggests, in general, an estimated reseller
mark-up.

 Alex2

link 10.11.2005 10:39 
А еще шире контекст? Похоже, что это написано не носителями языка, смысл неясен. Что за канал-то?

 

You need to be logged in to post in the forum