Shearing tolerance on length and width

link 18.01.2024 9:24

Subject: Shearing tolerance on length and width

Добрый день! Перевожу индийский стандарт по размерам и допускам на алюминиевые плиты и листы. В нем есть две разновидности таблиц. Одни таблицы в общем виде называются "T olerances on thickness of sheet and strip ", а другие - " Shearing tolerance on length and width of plate/ sheet/ strip ".

Интересует, что такое SHEARING TOLERANCE. В этой таблице есть колонка с толщинами и несколько колонок допусков на длины и ширины в зависимости от разной длины. Еще есть такой контекст в примечании: The shearing tolerance on width of hot-rolled coil having thickness between and including 4.0 mm to 6.0 mm shall be ± 5 mm.

Мое предположение, что речь идет о допусках на длину и ширину при резке (хотя про обрезку кромок и вообще резку ничего в стандарте нет, по существу там только таблицы). Помогите советом, пожалуйста.

Себастьян Перейра, торговец черным деревом ✉

link 18.01.2024 12:06

Hi.Shear, видать, тут резать надо

https://intent.gigatran.com/article/?id=326433&s=c2hlYXJpbmc=&q=c2hlYXI=

Для размышлений:

ГОСТ 19903—2015

Киньте еще для коммьюнити номер своего Ай-эс, чтобы точно почитать конь-текст.

Kelta123 ✉

link 18.01.2024 12:25

Да, мне тоже ничего, кроме резки, в голову не приходит, но раньше не приводилось встречать такой термин. Если что, это IS 2676.

Эсмеральда ✉

link 18.01.2024 14:24