DictionaryForumContacts

 Pokki

link 26.08.2023 14:37 
Subject: The Palace Theatre имя собственное
Привет, ребята. Есть устоявшийся в русском языке перевод для The Palace (theatre)? Дворцовый театр, что ли?

 10-4

link 26.08.2023 15:00 
https://ru.wikipedia.org/wiki/Палас_(%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80)

 Amor 71

link 26.08.2023 16:30 
Наверное надо на русском то же самое писать, а не переводить.

театр Палас. Как Ла Скала.

п.с.

На армянском "палас" просо тряпка.

 Erdferkel

link 26.08.2023 20:07 
в начале ХХ века был "Палас-театр" в СПб - теперь Санкт-Петербургский государственный театр музыкальной комедии

https://ru.wikipedia.org/wiki/Санкт-Петербургский_театр_музыкальной_комедии

Рома,

ковер и палас - непременные атрибуты махрового совка.

 

You need to be logged in to post in the forum