DictionaryForumContacts

 Plavunez

link 1.08.2023 10:40 
Subject: Integral from 290 nm (Critical wavelength)
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как перевести данное предложение:

Еру Critical Wavelength, the wavelength where the integral from 290 nm on of the absorbance spectrum is 90% of the integral of the absorbance spectrum from 290 to 400 nm, was finally calculated from the post irradiation transmission measurement data for eahc of the 4 plates independently as:

Речь идет об испытании солнцезащитного крема на пропускание ультрафиолетового излучения, создаваемого ультрафиолетовыми лучами спектра А. Испытание проводится на формованных пластинах, на которых наносится крем и через которые должно проходить излучение

 Alexander Orlov

link 1.08.2023 12:47 
Критическая длина волны, т.е. длина волны, при которой интеграл спектра поглощения от 290 нм составляет 90% от интеграла спектра поглощения от 290 до 400 нм, была окончательно рассчитана на основании данных измерения пропускания после облучения независимо для каждой из 4 пластин как:

 Plavunez

link 2.08.2023 7:29 
2alexander Orlov,Огромное спасибо!

Подскажите, пожалуйста, может быть Вы знаете еще, как расшифровываются сокращения (та же самая тема): mAF, UC number, PCD

 Maksym Kozub

link 3.08.2023 20:15 
mAF — монохроматический коэффициент поглощения, monochromatic absorbance factor.По двум другим сокращениям — приведите фразы; тогда, возможно, получится что-то подсказать.

 

You need to be logged in to post in the forum