 |
|
link 30.03.2023 12:55 |
|
Subject: Procedure for welding shutspark gap VLDs (Class 1 Procedure for welding shutspark gap VLDs (Class 1 |
|
link 30.03.2023 13:36 |
|
VLD - Voltage limiting device - устройство ограничения напряжения shut spark gap - закрытый искровой разрядник welding - сварка |
Вы бы хоть вопрос сформулировали... а то кинули, как собаке кость  в приведенном стандарте оно несколько по-другому написано: 3.4 welding shut spark gap voltage fuse VLD which triggers by electrical discharge across a gap causing a permanent short-circuit by welding shut of metallic parts |
пока я ковырялась, уже всё перевели... 
|
| Да-с. Мало того, что вопрос не сформулировал, так еще и не поблагодарил ответившего человека. Не моё дело, конечно, я никого не воспитываю, но обидно и противно сталкиваться с такими казусами. |
|
link 30.03.2023 14:01 |
| Я благодарен за помощь всем, кто отозвался. |
| Спасибо за всех, ROGER YOUNG, свое ворчание снимаю. |
| You need to be logged in to post in the forum |