 |
|
Subject: Что торчит из НЛО? Здравствуйте, уважаемые коллеги!Прошу помочь правильно перевести слово strings в следующем контексте (статья с cnn). The object was shaped like an octagon with strings hanging off it and did not appear to be carrying anything. |
|
link 13.02.2023 8:43 |
| По словам одного из помощников конгрессменов, объект имел форму восьмиугольника и находился на высоте 20 000 футов (чуть более 6 км), представляя опасность для коммерческих самолетов. Американские СМИ также сообщают со ссылкой на неназванного представителя американской администрации, что с объекта свисали несколько нитей. |
|
link 13.02.2023 8:45 |
|
Hi. Связка. Небось, там были хитрые рисиверы. Агу, Земля, агу. Смотрю на приборы не моргая, по связи давно ни гугу. Метафизика простая... агу, Земля, агу. Мыслить сверхрационально, как ни старайся, не могу. Снижение по вертикали... агу, Земля, агу. Межгалктический воин (В.Г. Шумов) |
| НЛО. Лол. Это китайский зонд. |
|
Спасибо! Значит нити. Тоже подумала, что если бы это были стропы, то было бы cable или rope. |
|
Pokki, это четвертый, зонд был первый. 'We're calling them objects - not balloons - for a reason': Pentagon refuses to rule out that objects flying over the US are 'aliens or extraterrestrials' after third UFO is shot down after flying near sensitive military sites A third unknown aerial object was shot down over the Great Lakes on Sunday Authorities are not ruling out that the three most recent objects could be aliens They are not calling them balloons - because they are still not sure what they are |
|
link 13.02.2023 8:55 |
|
Теперь же не НЛО, а НВЯ (неопознанные воздушные явления) ...UFOs - rebranded in official government parlance as "unidentified aerial phenomena," or UAPs. |
| Ну, да. Говорят, Байдена китайцы давно купили. Поэтому можно не исключать возможность инопланетного происхождения. Хотя всем понятно, что это китайские зонды. |
| Провода там торчали. Или веревки. |
| струны! играли музыку сфер |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 13.02.2023 10:46 |
| d., а пилот напевал "I've got the world on a string" |
|
link 14.02.2023 17:26 |
| Ну как и предсказывали в разгар пандемии... |
| Одна коллега, обретающаяся ныне в Майамях, сообщила: here, we are generally hoping it's aliens who finally came to pick up Biden and take him home... |
|
"Согласно Библии, Енох и Илия являются двумя единственными людьми, которых Бог забрал на небеса до смерти." Байден третьим будет? |
| Его не Б-г заберет. Пришельцы его заберут (hopefully). |
а откуда Вам известно, что эти пришельцы - не ангелы Господни? доказательств нет... 
|
| а откуда Вам известно, что эти пришельцы - ангелы Господни? доказательств нет... |
|
мдя... квантовые пришельцы? "В действительности квантовые объекты не являются ни классическими волнами, ни классическими частицами, проявляя свойства первых или вторых лишь в зависимости от условий экспериментов, которые над ними проводятся. Корпускулярно-волновой дуализм необъясним в рамках классической физики и может быть истолкован лишь в квантовой механике"
|
| You need to be logged in to post in the forum |