DictionaryForumContacts

 Нюра

link 7.11.2005 11:26 
Subject: hand of the market
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Perhaps they feel isolated from Adam Smith's "invisible hand of the market", but they they seem to believe that unless they happen to be in a pure commodity business,the principles do not apply.

Заранее спасибо

 d.

link 7.11.2005 11:28 
не знаю, как в каноническом переводе
"незримая рука рынка", т.е. его влияние

 

You need to be logged in to post in the forum