 |
|
Subject: OFF: Видео на Home Page Это клип Покровского?
|
А перейти слабо? 
|
| Большая просьба к создателю Мультитрана. Пожалуйста, не политизируйте Ваш сайт! Он нужен и ценен тысячам людей, многие из которых вложили в него свои знания, кто-то по крупицам, кто-то тоннами. Сегодня Мультитран - это уже общее достояние нескольких поколений студентов и переводчиков. Это словарь, а для выражения политической позиции есть много других каналов и возможностей. Пожалуйста. Прекратите. Политизировать. Мультитран! |
| согласен с Кинглет. |
|
link 16.05.2022 14:17 |
| Kinglet, серёга, я глубоко благодарен Андрею Поминову за то, что он не заставляет многих людей, включая и меня, делать какие-то предположения о том, как он относится к происходящему. И это не "политическая позиция". Политическая позиция — это про левых, правых, либералов, консерваторов, социалистов и т.д. Антивоенные клипы — это о намного более фундаментальных вещах, и непосредственно _политического_ в них не больше, чем, например, в Нюрнбергском процессе. |
|
link 16.05.2022 15:34 |
| Kinglet, присоединяюсь. Мультитран, что ты делаешь, прекрати. |
|
link 16.05.2022 15:39 |
| Maksym Kozub, это именно позиция, все эти видео, включая абсолютно омерзительные. |
|
@Kinglet Помогите мне найти Ваш аргумент. |
| Kinglet, присоединяюсь. Я не хочу предполагать, кто как к чему относится. Я хочу просто спокойно работать. |
|
link 16.05.2022 17:09 |
| Susan, я вот тоже хочу спокойно работать, но мой рабочий покой время от времени нарушают сирены воздушной тревоги. Я хочу спокойно общаться с друзьями и знакомыми, но не во всех случаях могу воплотить это желание в жизнь, потому что кто-то из них убит, кто-то ранен — убит российской ракетой, ранен осколком российского снаряда. Поэтому я, заходя на какой-либо русскоязычный ресурс с российскими корнями (а в обсуждения и в накопление информации на многих таких ресурсах, не только на Мультитране, я, смею заметить, тоже внёс за 27 лет своего переводческого пути некие крупицы), тоже предпочитаю не предполагать, а почётче знать о создателях таких ресурсов, кто как к чему относится, чтобы понимать, продолжать мне и дальше подобными ресурсами пользоваться, или отправить их в том же направлении, в котором украинские пограничники отправили русский военный корабль. И я рад, что создатель Мультитрана поводов к последнему варианту не даёт. Вот как-то так. |
| Господа, вам кто-то мешает бесплатно пользоваться Мультитраном? |
|
link 16.05.2022 18:05 |
| Кстати, по поводу "хотелок", которые у многих из нас могут возникать и возникают (причём "хотелки" эти могут при этом быть самыми разными, вплоть до прямо несовместимых между собой), позволю себе процитировать мультитрановские правила: "Администрация ресурса ничего не должна пользователям, а пользователи ничего не должны администрации, кроме соблюдения установленных на нем правил" :). |
| Вы ткните мышкой в ники модераторов Brücke и 4uzhoj, у вас все вопросы отпадут, имеет ли смысл дискутировать. Не проще ли заблокировать этот клип? |
|
link 16.05.2022 20:04 |
| Конечно, чем попусту дискутировать, позвоните лучше своим родным, друзьям, бывшим коллегам/однокашникам в Украину узнать, живы они вообще или нет. Через видеозвонок в телеге можно посмотреть, как теперь выглядит их город, их дом. |
| А я присоединяюсь к ораторам Kinglet и серёга. На нас эта информация и так льется из каждого утюга, не хватало еще и на работе этой чернухи. А товарищам и господам из дальнего зарубежья лучше бы заниматься многочисленными проблемами своих стран, а не за Украину «переживать». |
|
link 17.05.2022 8:13 |
| А я вот за свободу слова в широком смысле. Каждый имеет право говорить, что считает нужным. И каждый имеет право не слушать то, что говорят другие: https://adblockplus.org/ru/ |
| Конечно, чем попусту дискутировать, позвоните лучше своим родным, друзьям, бывшим коллегам/однокашникам в Донецке узнать, живы они вообще или нет. Через видеозвонок в телеге можно посмотреть, как теперь выглядит их город, их дом после обстрела бандеровцами. |
|
PPS, аккаунт забанен на основании п. 2.5 Правил форума и п. 2.1 Соглашения пользователя. |
| Свобода слова, дискуссии, это неплохо. Но важно помнить о миссии переводчиков. Переводчик - это про взаимопонимание, контакт, налаживание мостов... А политизация переводческого ресурса - это про разобщение, раскол и, простите, военно-политический срач. Кроме того, даже молчаливое выражение политического мнения может иметь определенные риски в РФ, прецеденты уже есть, и в отношении более крупных игроков. Зачем это нужно? Как блокировка Мультитрана поможет тем же украинским пользователям? И если Мультитран действительно выступает за Мир (а не только нетвойне), то есть ведь много других возможностей, например, опция интерфейса на украинском языке, какие-то проекты развития украинского сегмента словаря, в том числе русско-украинского, реклама проверенных благотворительных организаций... |
| Kinglet, присоединяюсь. Хотелось бы продолжать пользоваться этим сайтом, в который многие пользователи внесли свой вклад. |
|
link 19.05.2022 9:56 |
|
Запугать можно того, кто готов бояться. Обычных пользователей этого ресурса никто преследовать не будет за видео на home page. Как сейчас увольняют нелояльных преподавателей? Не нравится линия партии - просто уходите (и плевать на ваши заслуги). Не нравится видео - просто не смотрите. |
| bundesmarina, вы же про Гергиева и Нетребко говорите, да? или про "санкции в отношении экс-канцлера ФРГ Герхарда Шрёдера и экс-главы МИД Австрии Карин Кнайсль"? каких " нелояльных преподавателей" вы имеете в виду? сербских и венгерских политиков? |
| "Обычные пользователи этого ресурса" не боятся никаких преследований. "Обычные пользователи этого ресурса" не хотят мириться с политизацией этого ресурса и явно предвзятым отношением модераторов к постам пользователей, не отвечающим их нарративу и видению мира |
| Карин Кнайсль - прикольная тетка в личном общении. Там дОма гонений на нее - будь здоров. Во Францию свалила. Обживается. |
|
link 19.05.2022 10:51 |
| bookworm, обратите внимание: МТ Вас не банит лишь за то, что Вам не нравится видео. А "обычным пользователям этого ресурса" предагается для начала проверить непредвзятость в России, это очень просто, достаточно вывесить у себя на балконе или в машине плакатик "за мир". Если кто совсем-совсем ничего не боится, можно даже футболку такую смастерить и надеть. И в ней на улицу выйти. Днём. |
|
bundesmarina, обратите внимание: я лишь вчера вышел из месячного бана, куда попал по мановению клавиши неизвестного мне модератора известных убеждений (без предупреждений, заметьте) лишь за то, что указал хорошо известному всем пользователю на неуместность размещения ссылки на песню хорошо известного всем коллектива с комментарием весьма прозрачной направленности. так что неправда ваша, МТ меня забанил "лишь за то, что мне не нравится видео" Потому что это кого-надо видео. И кого-надо пользователь. И меня сейчас (или через день) опять забанят. Потому что я не укладываюсь в тот нарратив, что продвигает ваше "министерство правды" (которое, кстати, вполне себе официально было закрыто на днях в США, просуществовав всего месяц). И не надо " для начала" ничего мне предлагать, у меня есть собственные взгляды и убеждения. И я прекрасно вижу, что происходит. И регулярно общаюсь с родственниками как в Германии, так и в Украине. Отдельно замечу, что за все 18 лет моего не очень активного участия в форуме я ни разу не был замечен в хамстве (если ошибаюсь, коллеги поправят) и ни разу не попадал в бан. Things Have Changed, как поет мой другой любимый автор-исполнитель. На всякий случай, прощаюсь |
| bundesmarina,Ну вот Вы сами и подтверждаете наши опасения. Значит, флаг "За мир" вывешивать с балкона здесь опасно. А вывешивать на главной странице Мультитрана недвусмысленное видео - это норм? А ведь Мультитран - уникальный продукт совместного интеллектуального труда многих людей, а не одного Отца-основателя, при всем глубочайшем уважении! |
|
link 19.05.2022 11:55 |
|
bookworm нобелиат много чего хорошего спел. В особенности с последнего RaRW I crossed the Rubicon on the 14th day Of the most dangerous month of the year At the worst time, at the worst place That's all I seem to hear I got up early So I can greet the goddess of the dawn I've painted my wagon, abandoned all hope And I crossed the Rubicon |
| Переводческое сообщество должно быть максимально объективным и непредвзятым, а значит, исходить из нейтралитета. Да, ни один разумный человек не будет радоваться войне, но, увы, мир жесток, и военные конфликты были, есть и будут. И у каждой стороны там своя правда. Только вот, причем здесь Мультитран? Топите ли вы за Россию, Украину, или гренландских китов, топите экологично, в специально отведенных для этого местах. Если что, тоже заранее прощаюсь с уважаемым форумом. |
|
link 19.05.2022 12:03 |
|
Kinglet, а я не писала, что это опасно. Я писала, что запугать можно того, кто готов бояться. За плакатик его автор может получить штраф, да и то не факт, а только если найдётся стукач и ещё полиционер, который на этом смешном основании напишет протокол, и ещё судьи, которые вынесут нелепое решение и в первой инстанции, и при апелляции. А опасность как раз в обратном: молчание - знак согласия. |
|
bundesmarinaПросто я считаю нечестным политизировать ресурс, у которого много соавторов, далеко не все из которых разделяют данную точку зрения. А про молчание много и других поговорок;) |
| Себастьян Перейра, не могу не согласиться, хотя маэстро зачастую оставляет room for improvement для тех, кто пришел на поляну позже (имхо). Things Have Changed - из "идеальных" as-is, равно как и One More Cup of Coffee. из неидеальных "fast followers" делают потом хиты на все времена, один из моих любимых таких каверов - The Gaslight Anthem - Changing Of The Guards, рекомендую, если еще не |
|
link 19.05.2022 12:34 |
|
bookworm, понятно, я постараюсь посмотреть, за что именно Вас забанили. Я вот до этой весны никогда не была в суде лицом, привлекаемым к админ. отвественности. Ничего страшного, всё бывает в первый раз. Зато после первого раза второй раз будет проще,) |
|
link 19.05.2022 12:47 |
|
bookworm c альбома Street Legal там еще второй номер был (New Pony) в трактовке the Dead Weather особенно цимесным. А так, разумеется, у него за 60 лет подготовлено много унавоженной землицы, чтобы более продвинутый агроном свои культуры возращивал. |
|
Себастьян Перейра, спасибо за рекомендацию, непременно послушаю) в свою очередь могу порекомендовать последнюю коллаборацию Andrew Bird с Jimbo Mathus (если вы слушаете такое) |
|
>> я глубоко благодарен Андрею Поминову за то, что он не заставляет многих людей, включая и меня, делать какие-то предположения о том, как он относится к происходящему. А вот это меня всегда интересовало - какое вам, собсно, дело до того, как кто к чему относится? К чему эти заискивания? Вам все обязаны посочувствовать? Это напоминает мне историю с похорон такой знаете мещанской четы с аристократическими замашками. Дедушка умер, собралась туча родственников. Большинство из них встречаются исключительно на похоронах да на свадьбах. И вот бабушка, этакая матрона, сканирует глазами собравшихся, оценивает у кого достаточно горестный вид, а кому бы поскорее свалить восвояси. И делает выводы. Откровенно говоря, уже потряхивает от русофобских настроений администрации. А Мистер Покровский на поверку оказывается иммиботом. Такой красивый футбольный гимн извратил и опошлил |
Но видеоряд забавный, этого не отнять.