Прошу уточнить перевод фразы из документа по разработке нефтегазового месторождения:

"Сквозной номер замечания" - "Comment consecutive number".... "Comment continuous number"?

Спасибо.