Subject: Перевод названия опросника EORTC QLQC30 + CLL16 Подскажите, пожалуйста, перевод названия опросника European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire C30 + Chronic Lymphocytic Leukemia 16 module (EORTC QLQC30 + CLL16)особенно вторая часть интересует CLL16! Это значит, что он из 16 модулей или это опросник по хроническому лимфолейкозу, просто используется 16-й модуль этого опросника? Благодарю заранее. |
сначала стоит разделить на удобопонятные части European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire C30 https://www.niioncologii.ru/highlights/index?id=641 насчет этого Chronic Lymphocytic Leukemia 16 module посмотрите статью стр. 168 и далее - похоже на то, что это модуль 16 того же опросника для ХЛЛ http://www.hematology.ru/journals/clinical_oncohaematology/2008/2/gematolog_0208.pdf |
|
link 18.03.2022 13:52 |
Вот здесь не совсем про ваш опросник, но похоже: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7137502/ Из опыта тоже скажу, что, как правило, это модуль (часть опросника), состоящий из определенного количества пунктов/вопросов (16, как в вашем случае, или 17, как по ссылке) Надо гуглить про ваш, думаю, есть информация. Я только мельком посмотрела. |
You need to be logged in to post in the forum |