|
Subject: further downstream Здравствуйте! Посоветуйте, пожалуйста, как здесь перевести выражение further downstream? еще дальше по потоку? еще ниже по потоку? Спасибо. (Microfluidic device)It should be further noted that, in the embodiment shown in Figure 4c, the outlet expansion groove 418 has a substantially cubic shape, and its outer profile and cross-sectional shape at the fluid outlet 410 are the same as its outer profile and cross-sectional shape that is further downstream from the fluid outlet. In some other embodiments, the outer profile and cross-sectional shape of the outlet expansion groove 418 at the fluid outlet 410 may also be different from the outer profile and cross-sectional shape further downstream from the fluid outlet. For example, the outlet expansion groove 418 may have a flared structure that expands outward from the outlet 410, or any other similar and suitable structures. https://prnt.sc/25aqwgm
|
