Subject: Quota Share Percentage of Loss;Quota Share Limit of Liability Из приложения к договору (речь идет о полисе страхования), особого контекста нет, не разбираюсь в теме:Item 8) Insurers and Quota Share Percentages:
Графы таблицы: Insurer; Policy Number; Quota Share Percentage of Loss; Quota Share Limit of Liability; Premium [ Quota Share Percentage of Loss - даны цифры в процентах] [ Quota Share Limit of Liability - указаны суммы в долларах. Далее - текст: The obligations of each Insurer in this Item __ of these Declarations are limited to the extent of its Quota Share Percentage of Loss up to its Quota Share Limit of Liability. Может быть, для кого-то знакомая тема? Заранее благодарю. |
см.http://www.insur-info.ru/dictionary/2774/?let=113 (КВОТНОЕ ДОЛЕВОЕ ПЕРЕСТРАХОВАНИЕ) |
Спасибо. Насчет ПЕРЕстрахования пока сомневаюсь. Речь идет о полисе страхования заверений и гарантий. Конечно, ссылку посмотрю. |
You need to be logged in to post in the forum |