Subject: treatment delivery system Здравствуйте,Может, кто-то знает перевод термина "treatment delivery system", кроме имеющегося в Мультитране "система доставки лекарственного препарата"? Речь идет о "treatment delivery systems" в лучевой терапии. Заранее спасибо. |
Как предположение: вместо "лекарственного препарата" нужно взять "облучения": "система доставки облучения": "Выбор типа системы доставки облучения скажется на других требованиях к оборудованию." https://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/Pub1296r_web.pdf И др. ссылки. |
Система доставки облучения - подходит. И обнаруживается в Google (если искать точное соответствие "системы доставки облучения"). Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |