Попалось сложное предложение по теме гоночных мотоциклов. Я не очень разбираюсь в передачах и оборотах. Помогите перевести, пожалуйста.

For 2022, a 13:52 gearing update now also results in more low-end grunt for trickier, slow-going extreme enduro terrain.

Касательно 13:52 gearing - я так понимаю, что это комбинация передач 13:52 .

А вот, что такое " low-end grunt" мне не ясно.

В другом месте было " bottom end power" (контекст: The new exhaust works perfectly with the new TPI engine, producing excellent enduro-specific performance with significantly better bottom end power than its carbureted predecessor).

Может быть low-end grunt это то же, что и low-end torque? То есть некое наименьшее число оборотов, при котором достигается максимальный крутящий момент или ускорение??

https://www.ridgelineownersclub.com/threads/low-end-grunt-vs-high-rpm-power.68474/?__cf_chl_captcha_tk__=pmd_oHa5jzcn.0bb0wYvgqqFVL3XS0IsIY.cKCorwQNCe.M-1629640846-0-gqNtZGzNAyWjcnBszQjR

вот из сети про 13:52 -

комплект звезды 13 х 52

http://adv-shop.ru/shop/ktm-kompl-tsep-zvezdy-13kh52520-118--00050002069-/

как я поняла речь про размер передней и задней звезды (кол-во зубьев)

http://www.life4t.ru/programmu/raschet_skorosti_ot_razmera_zvezd/

+

http://didchains.ru/kak-podobrat-zvezdy-i-ponjat-kakoj-dliny-nuzhna-cep-dlja-motocikla/

Low end torque, specifically, refers to the amount of torque available at lower revolutions per minute (RPMs). If your engine has higher low end torque, that means you can accelerate quite quickly right off the bat in the lower RPM area

http://www.bikeberry.com/blogs/learning-center/the-best-motorized-bike-parts-for-increased-torque#bicycle-engine-torque

better bottom (or low) end power - больше мощность на малых оборотах, имхо

* 'low-end ......' = 'when the (bicycle/motorcycle/car) is in a low gear';

* 'bottom-end ......' = ditto;

* 'grunt' (slang) = 'power'.

'enduro' (slang) refers to endurance racing.

'slow-going ...... terrain' = 'terrain over which you can (cycle/motorcycle/drive) only slowly'.

'its carbureted predecessor' = 'the previous model, which was fitted with a (carburetor (US)/carburettor (UK))'.

в нижнем диапазоне оборотов

тяга на низах

более сложные, медленные трассы