 |
|
Subject: Информационно-справочная система на англ Подскажите, пожалуйста, как будет на английском информационно-справочная система?Речь идет об программном обеспечении, которое содержит в себе информационо-справочную систему который содержит всю информацию об таможенном законодательстве страны |
| А пользоваться словарем МТ не пытались? https://www.multitran.com/m.exe?s= Информационно-справочная система&l1=1&l2=2 |
| Я бы здесь reference system написала. |
| Help system, как в Ввиндоусе, тип. |
| тут вопрос перевести дословно или локализовать? возможно, здесь речь про computeriz(/s)ed legal information retrieval system или law directory app или digital repository of legal acts.... |
| You need to be logged in to post in the forum |