|
Subject: eight-segment wavelength synchronous detection Еще раз добрый день! Помогите, пожалуйста, перевести фразу "eight-segment wavelength synchronous detection" в контексте " It is used in conjunction with the available test rotors to detect the concentration of biochemical substances in the patient sample, and utilizes the corresponding method of eight-segment wavelength synchronous detection", руководство пользователя биохимического анализатора. Перевела как " В сочетании с доступными реагентными дисками система определяет концентрацию биохимических веществ в пробе пациента, проводя синхронное детектирование..." Заранее спасибо)
|
