DictionaryForumContacts

 Mikhail_1310

link 24.05.2021 11:14 
Subject: Перевод предостерегающей таблички
Здравствуйте!

Никак не могу подобрать русский эквивалент к screening surface. Содержание следующее:

Screening surface and coatings may burn, gases could be toxic. Check before burning or welding for special precautions.

Вопрос только по screening surface. Что это за поверхность такая, которая может воспламениться?

Это руководство по эксплуатации пластинчатого питателя.

Сначала думал, что это как-то связано с грохотом/грохочением, но есть сомнения.

Заранее спасибо!

 niccolo

link 24.05.2021 12:05 
Материал деки и его покрытие

 Mikhail_1310

link 24.05.2021 12:28 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum