Subject: they leave the actual substance to decisions of the parties While the Agreements specify certain parameters for some of these items, they leave the actual substance to decisions of the parties to be made from time to time.
|
тогда как в Соглашениях указаны отдельные параметры/характеристики некоторых [из перечисленных] позиций, периодическое принятие решений по сути [вопроса] оставлены на усмотрение самих сторон доведите |
Несмотря на то, что в Соглашениях прописаны определенные параметры для некоторых из таких позиций, они не влияют (не отражают...) на фактическое существо решений, которые в тот или иной момент времени подлежат принятию сторонами. Примерно так. Корявенько, но, думаю, в данном случае имеется ввиду именно отрицание. А, вообще, контекста маловато(что понимается под items, например), да и язык какой-то старорежимный. |
You need to be logged in to post in the forum |