 |
|
Subject: Wire Time Помогите, пожалуйста, перевести; Figure 11-60. Best Case Budgeted Full-speed Wire Time With No Bit Stuffing. Контекст: A microframe of time allows at most 187.5 raw bytes of signaling on a full-speed bus. In order to estimate when full-/low-speed transactions appear on a downstream bus, the host must calculate a best case fullspeed budget. This budget tracks in which microframes a full-/low-speed transaction appears. The best case full-speed budget assumes that 188 full-speed bytes occur in each microframe. Figure 11-60 shows how a 1 ms frame subdivided into microframes of budget time. This estimate assumes that no bit stuffing occurs to lengthen the time required to move transactions over the bus. Мой вариант: Бюджетное полноскоростное время наилучшего случая без заполнения битами
|
|
Очень неудобно отформатировано. Речь идет о заполнении пакета (frame) микропакетами в определенном виде, чтобы обеспечить наивысшую пропускную способность при передачи "медленных данных" по высокоскоростной шине. Мой вариант Figure 11-60. Best Case Budgeted Full-speed Wire Time With No Bit Stuffing. Иллюстрация 11-60. Оптимальный вариант заполнения при полноскоростной передачи данных без битовых вставок. |
| You need to be logged in to post in the forum |