I n other words, the retaining portion 303 is a lower portion of the retaining ring 301, and therefore of the cap 1, when the cap is joined to the container 2 and is configured to retain anchored the retaining ring 301 to the neck 201 of the container 2. Я перевела, но сомневаюсь, правильно ли?. Другими словами, удерживающая часть 303 представляет собой нижнюю часть удерживающего кольца 301 и следовательно, колпачка 1, когда колпачок соединен с контейнером 2 и выполнен с возможностью удержания прикрепленного удерживающего кольца 301 к горлышку 201 контейнера 2. http://prntscr.com/119vl7d