|
Subject: partial section of a circumference Здравствуйте! Перевожу Combination of a cap for a container and a neck of the container. Помогите, пожалуйста, перевести выражение in a partial section of a circumference of a cut portion. Спасибо.Document WO 2019/031779 disclose a cap for a container including an indication ring, to prevent separation of the cap from a neck of a container; a body, screw-coupled to an outer surface of the neck; a hinge portion, connecting the body and the indication ring to each other in a partial section of a circumference of a cut portion disposed between the body and the indication ring; and frangible bridges arranged along the cut portion. The hinge portion has a protrusion portion and at its sides has opposite cut parts forming respective inclined surfaces having a thickness that gradually decreases from a center to an outer edge thereof. http://prntscr.com/113eiwf
|
