DictionaryForumContacts

 mardol80

link 30.03.2021 19:59 
Subject: ак лучше перевести Commercial Contact Information? лучше перевести Commercial Contact Information?
Как лучше перевести Commercial Contact Information?Контактная информация торгового представителя?

 Erdferkel

link 30.03.2021 20:07 
спуститесь по сайту до формуляра - и увидите над ним волшебные слова

https://neftegaz.ru/science/Oborudovanie-uslugi-materialy/506999-adaptatsiya-k-novoy-realnosti-v-neftegazovoy-otrasli/

но еще лучше это переводится в контексте

 mardol80

link 30.03.2021 20:32 
у меня контекст RISK ASSESSMENT FORM (Haccp)идет контактная информация представителя завода и далее Commercial Contact Information.

 Amor 71

link 31.03.2021 0:38 
commercial contact = business contact = бизнес-контакт

 

You need to be logged in to post in the forum